tentennare

tentennare

v intr tentennare (Note: aus. avere)

1  dondolare oscillare traballare avere un equilibrio instabile

avere un dente che tentenna

2  dubitare esitare titubare indugiare essere incerto

tentennare fra due soluzioni

v tr tentennare dondolare scuotere far oscillare

tentennare la testa

Traduzioni

tentennare zögern, zaudern

tentennare клатя

tentennare menear, titubear

tentennare branler, chanceler, hésiter

tentennare esser indecise, hesitar, vacillar

tentennare [tentenˈnare]

1. vi (aus avere) (persona) → to totter, stagger (fig) → to hesitate, waver
gli tentenna un dente → he's got a wobbly o loose tooth
il vecchio uscì tentennando → the old man staggered out

2. vt tentennare il capo → to shake one's head