tinto

tinto

('tinto)
aggettivo
1. che è stato verniciato, colorato e sim. capelli tinti stoffa tinta
2. estens. che ha assunto un colore diverso dall'originario un bosco tinto di giallo

TINTO.

Add. da tignere. Lat. tinctus, a, um.
Bocc. n. 88. 7. Tutto tinto nel viso, dicendo: che arrubinatemi, e che zanzeri son questi?
Dan. Inf. 9. Ove in un tempo vidi dritte ratto Tre furie infernal di sangue tinte. E cant. 3. Sempre in quell' aria senza tempo tinta.
Petr. Son. 29. Nell' altrui sangue già bagnato, e tinto.

TINTO.

Sust. tintura. Lat. tinctus, us.
Rim. ant. P. N. Che tutte gioie di beltate ha vinto, Sì come grana avanza ogni altro tinto.
Traduzioni

tinto

dyed

tinto

teint

tinto

/a [ˈtinto] pp di tingere