tardi (Reindirizzato da tirar tardi)

tardi

av tardi

1 a ora avanzata

andare a letto tardi

svegliarsi tardi

2 oltre il termine di tempo stabilito

Anche oggi è arrivata tardi in ufficio.

Non è mai troppo tardi!

presto o tardi
prima o poi

A più tardi!
ci rivediamo dopo

al più tardi
al massimo, non oltre un limite di tempo

Arriveremo al più tardi fra una settimana.

sul tardi
nelle ore avanzate del mattino o pomeriggio

Ci vediamo sul tardi.

tirar tardi
restare alzato fino a notte inoltrata

Traduzioni

tardi spät

tardi късно

tardi pozdě

tardi sent

tardi tarde

tardi dir

tardi tard

tardi tarde

tardi velai

tardi póżno

tardi fram, sen

tardi pizno

tardi aañjahaani, iltawa, kaahil, marhoom, mutawaffi, sust

tardi [ˈtardi] avv → late
svegliarsi tardi → to wake up late, oversleep
arrivare tardi → to arrive late
lavorare fino a tardi → to work late
far tardi (essere in ritardo) → to be late (restare alzato) → to stay up late
meglio tardi che mai → better late than never
più tardi → later (on)
a più tardi! → see you later!
al più tardi → at the latest
presto o tardi → sooner or later
si è fatto tardi → it is late
sul tardi (verso sera) → late in the day
ci siamo incontrati sul tardi → we met quite late