tormentare (Reindirizzato da tormentano)

tormentare

v tr tormentare

1  torturare procurare dolore fisico

Il mal di testa mi tormenta da giorni.

2  affliggere opprimere angustiare procurare pena morale

Lo tormentava la gelosia.

3  molestare infastidire dare fastidio

Non tormentarmi con le tue lamentele.

v rifl tormentarsi crucciarsi affliggersi struggersi darsi pena

Si tormenta continuamente perché non trova lavoro.

Traduzioni

tormentare piesacken, sekkieren, plagen, quälen

tormentare изводить

tormentare pine

tormentare turmenti

tormentare atormentar

tormentare azâb dâdan, âzâr dâdan, azyat kardan, zâb dâdan

tormentare affliger se, molestar, tormentar, torturar

tormentare plåga

tormentare azeeyat deyna, qaafiyah tañg karna

tormentare [tormenˈtare]

1. vt (gen) → to torment (fig) (infastidire) → to bother, pester

2. (tormentarsi) vr → to worry, torture o.s., fret