tortura

tortura

(tor'tura)
nome femminile
1. supplizio fisico o morale inflitto per estorcere una confessione strumenti di tortura mettere sotto tortura
2. figurato fastidio insopportabile Questa musica è una vera tortura!

TORTURA.

Astratto di torto, torcimento. Lat. torsio, tortus us.
Cr. 4. 14. 3. Per questa tortura nasce, in tra la legatura, la succedevol materia.
Dan. Purg. 25. E già venuto all' ultima tortura S' era per noi [cioè al luogo, che torceva]
Mor. S. Greg. Saper dobbiamo, che per la tortura del serpente, s' intende, ec.
Fr. Giord. D. Perocchè per la tortura fae più lunga vita.
¶ Per metaf. malvagità, ingiustizia. Lat. nequitia, improbitas.
Fr. Giord. S. I Filosofi di che ammaestrano, se non di tortura?
Mor. S. Greg. Allora trovando quel distretto giudicio, dirizza dentro da se ogni tortura di sue operazioni.
¶ E TORTURA diciamo per tormento, cioè pena afflittiva, che si da altrui, per far confessare i misfatti. Latin. cruciatus, us.
Traduzioni

tortura

torture, murder

tortura

Folter, Qual, Tortur

tortura

tortura

tortura

пытка

tortura

изтезание, инквизиция, мъка, мъчение

tortura

tortur

tortura

torturo

tortura

tortura

tortura

šekanjé

tortura

tortura

tortura

tortyr

tortura

uqoobat

tortura

mučení

tortura

kidutus

tortura

mučenje

tortura

拷問

tortura

고문

tortura

marteling

tortura

tortur

tortura

tortury

tortura

การทรมาน

tortura

işkence

tortura

sự tra tấn

tortura

折磨, 酷刑

tortura

酷刑

tortura

עינויים

tortura

[torˈtura] sf (sevizia) → torture (fig) → torment, torture
sottoporre qn alla tortura → to torture sb