tosto

tosto

agg tosto

1  duro difficile che presenta difficoltà

un lavoro tosto

2 persona testardo molto cocciuto

È un tipo tosto, non sarà facile convincerlo.

3 persona bravo energico in gamba e deciso

È davvero un tipo tosto, che sa il fatto suo.

faccia tosta

1 maleducazione, sfrontatezza

avere faccia tosta

2 persona impudente

Sei la solita faccia tosta.

Traduzioni

tosto веднага, дебелоок, нагъл

tosto ahoramismo, canapé, compacto, duro, enseguida

tosto dur, toast [pain de mie grillé], tout de suite

tosto impertinente, impudente, insolente, tosto

tosto сразу

tosto¹ [ˈtɔsto] avv (letter) → forthwith, immediately
tosto che → as soon as

---

tosto²/a [ˈtɔsto] agg

a. che faccia tosta! → what cheek!
hai una bella faccia tosta! → you've got a real cheek!

b. (fam) (eccezionale) → ace