trascurare (Reindirizzato da trascuraste)

trascurare

v tr trascurare

1  disinteressarsi non prendersi cura

trascurare la moglie

trascurare la casa

2  tralasciare omettere non tenere conto

trascurare un particolare importante

v rifl trascurarsi non avere sufficiente cura di sé

Ha iniziato a trascurarsi da quando la fidanzata lo ha lasciato.

Traduzioni

trascurare забравям, игнорирам, изоставям, омаловажавам, пренебрегвам

trascurare mißachten, unterlassen, vernachlässigen, versäumen, übersehen

trascurare desatender, desobedecer, malograr, omitir, descuidar, pasar por alto

trascurare ehmâl kardan, gheflat kardan, kutâhi kardan, qosur kardan

trascurare désobéir, négliger, oublier

trascurare negliger, non considerar, non curar

trascurare achterwege laten, weglaten, overzien, verwaarlozen

trascurare ослушаться, пренебрежение, пропускать, пренебрегать, просмотреть

trascurare åsidosätta, uraktlåta, förbise, försumma

trascurare يَطُلْ على, يُهْمِل

trascurare přehlédnout, zanedbat

trascurare forsømme, overse

trascurare παραβλέπω, παραμελώ

trascurare jättää huomiotta, lyödä laimin

trascurare previdjeti, zanemariti

trascurare おろそかにする, 見落とす

trascurare 못 보고 넘어가다, 무시하다

trascurare forsømme, overse

trascurare przeoczyć, zaniedbać

trascurare deixar passar, negligenciar

trascurare ทอดทิ้ง, มองพลาด

trascurare gözden kaçırmak, ihmal etmek

trascurare bỏ sót, sao lãng

trascurare 忽视

trascurare [traskuˈrare]

1. vt

a. (studio, lavoro, famiglia) → to neglect

b. (omettere) → to omit, skip, leave out

c. (non tener conto di) → to ignore, overlook; (non considerare) → to disregard

2. (trascurarsi) vr → to neglect o.s.