tuffare

(Reindirizzato da tufferete)

tuffare

(tu'f:are)
verbo transitivo
immergere rapidamente in un liquido tuffare i piedi nell'acqua

TUFFARE.

Sommergere sotto acqua, o altro liquore, che che sia, cavandonel subitamente. Lat. immergere, mergere.
Amet. 95. Nella chiara fonte il tuffò.
Lab. n. 340. Nel profondo di Ninferno il tuffate, e nascondete.
¶ Per semplicemente intignere.
Fiamm. lib. 7. 21. Chi dentro subitamente vi tuffa il dito.
¶ Per simil.
Amet. 77. Soave sonno mi ripigliò, ne prima nel profondo di quello fui tuffato, che, ec.
Tuffarsi il Sole : tramontare, andar sotto.
Fiamm. lib. 1. 69. Febo surgente co' chiari raggi di Gange, infino all' ora, che nell' onde d' Esperia si tuffa.
Traduzioni

tuffare

dykke

tuffare

descender rapidemente, immerger, immerger se, merger, precipitar se, submerger, submerger se

tuffare

[tufˈfare]
1. vt (immergere) → to plunge; (intingere) → to dip
2. (tuffarsi) vr (gen) → to dive
tuffarsi in mare → to dive o plunge into the sea
tuffarsi nella mischia → to rush o dive into the fray
tuffarsi nello studio → to bury o immerse o.s. in one's studies
tuffarsi a capofitto in qc → to throw o.s. into sth