tuorlo

tuorlo

(twɔrlo)
nome maschile
la parte gialla dell'uovo di gallina separare il tuorlo dall'albume

TUORLO.

Parte gialla dell' uovo, che ha il suo seggio in mezzo all' albúme, che anche le diciam rosso d' uovo. Latin. vitellus.
M. Aldobr. La terza maniera si è collera vitellina, che è sembiante a tuorlo d' uovo.
Tes. Br. 2. 35. La ragione: come se il bianco dell' uovo, che aggira il tuorlo, nol tenesse, e non lo rinchiudesse dentro da se, egli cadrebbe in sul guscio.
¶ Per simil. mezzo, centro. Latin. centrum.
Ricord. cap. 57. Questi, per antico, furono nel tuorlo della Città.
G. V. 8. 77. 5. E in somma arse tutto 'l midollo, e tuorlo, e cari luoghi della Città.
Traduzioni

tuorlo

yolk, egg yolk

tuorlo

æggeblomme, blomme

tuorlo

zardé-ye

tuorlo

jalno de ovo, vitello

tuorlo

äggula, gula

tuorlo

añDey ki zardi

tuorlo

žloutek

tuorlo

munankeltuainen

tuorlo

žutanjak

tuorlo

卵の黄身

tuorlo

노른자, 달걀 노른자

tuorlo

ไข่แดง

tuorlo

lòng đỏ trứng

tuorlo

жълтък

tuorlo

[ˈtwɔrlo] smyolk