uno

uno [f una] (dav sm un + C, V, uno + s impura, gn, pn, ps, x, z; dav sf un' + V, una + C) det 1. a;

(dav vocale) → an;

un bambino → a child;

una strada → a street;

uno zingaro → a gypsy

2. (intensivo): ho avuto una paura! → I got such a fright! pron

1. one;

ce n'è uno qui → there's one here;

prendine uno → take one (of them);

l'uno o l'altro → either (of them);

l'uno e l'altro → both (of them);

aiutarsi l'un l'altro → to help one another o each other;

sono entrati l'uno dopo l'altro → they came in one after the other;

a uno a uno → one by one;

metà per uno → half each

2. (= un tale) → someone, somebody;

ho incontrato uno che ti conosce → I met somebody who knows you

3. (con valore impersonale) → one, you;

se uno vuole → if one wants, if you want;

cosa fa uno in quella situazione? → what does one do in that situation? num → one;

una mela e due pere → one apple and two pears;

uno più uno fa due → one plus one equals two, one and one are two sf è l'una → it's one (o'clock)