urto

(Reindirizzato da urta)

urto

('urto)
nome maschile
1. scontro tra due corpi un urto violento urto involontario
medicina effettuata con dosi elevate di farmaci
2. figurato radicale dissenso essere in urto con qlcu urto generazionale

URTO.

Urtata.
Storia Aiolf. E molti ne caddono nella prima giunta, per gli urti de' cavalli.
Morg. Morto l' avremo co' morsi, e con gli urti.
Corsi in urto uno: non cessar di perseguitarlo, contrariarlo.
Traduzioni

urto

push, shock, clash, collision, thrust, electric shock treatment, bump

urto

удар, шок

urto

narazit, pád, náraz

urto

barkhord, tasâdom, zarbé

urto

choc, collision, colpo

urto

illisus-us

urto

izbitură

urto

slag ², stöt

urto

ضَرْبَة, صدمة

urto

bump, chok

urto

töyssy

urto

sudar

urto

衝突, ショック

urto

충돌, 충격

urto

buil

urto

hump

urto

การชน, ช็อก

urto

sự va mạnh

urto

הלם

urto

休克

urto

[ˈurto] sm (collisione) → crash, collision; (colpo) → knock, bump (fig) (contrasto) → clash (Mil) → attack
nell'urto si è rotto il vetro → the impact of the crash broke the glass
essere in urto con qn per qc (fig) → to clash with sb over sth
terapia d'urto (Med) → massive-dose treatment (fig) → shock treatment o therapy
dose d'urto (Med) → massive dose
contingente d'urto (Mil) → shock troops pl