vanamente

vanamente

(vana'mente)
avverbio
in vano, senza esito Ho tentato vanamente di fermarlo.

VANAMENTE.

Con vanità. Lat. inaniter.
Bocc. nov. 77. 6. Di ciò seco stessa vanamente gloriandosi, mostrava di vederlo assai volentieri.
Tav. Rit. Amare non è altro, che sua vita vanamente menare.
Passav. c. 11. Vanamente sperando, promettono a se medesimi lunga vita [cioè senza ragione]
Cavalc. discipl. spirituale. Come arbore infruttuoso si dee tagliare, acciocchè non occupi la terra vanamente [cioè senza profitto]
Traduzioni

vanamente

[vanaˈmente] avv (inutilmente) → in vain, pointlessly; (con vanità) → vainly, conceitedly