velare (Reindirizzato da veleresti)

velare velar, verschleiern, verhüllen

velare плавам

velare abrigo, embozar, empañar, neblina, ocultar, velar

velare cacher, voiler

velare celar, occultar, velar

velare couvert, envelop, enveloppe, mantel, mist

velare otulić

velare naviga

velare конверт, накидка, туман

velare gizlemek, kaplamak, örtmek

velare añdheyra karna, dhuñdlaana

velare¹ [veˈlare]

1. vt (anche) (fig) → to veil, cover
velarsi il volto → to cover one's face (with a veil)
le lacrime gli velarono gli occhi → his eyes were clouded with tears

2. (velarsi) vip (occhi, luna) → to mist over; (voce) → to become husky
gli occhi le si velarono di pianto o lacrime → her eyes clouded with tears
lo sguardo le si velò → her eyes grew dim
l'acqua si velò di ghiaccio → ice formed on the water

---

velare² [veˈlare] agg (Ling) → velar