verità

verità

(veri'ta)
nome femminile
1. il corrispondere alla realtà la verità di una notizia
2. ciò che corrisponde alla realtà dire la verità scoprire la verità
in realtà, a essere sinceri
Traduzioni

verità

prawda

verità

verdade

verità

истина

verità

pravda

verità

haqiqat, râsti

verità

veritate

verità

sanning

verità

ukweli, yakini

verità

Haqeeqat, i'tibaar, saañch, yaqin

verità

sandhed

verità

totuus

verità

istina

verità

事実

verità

진실

verità

waarheid

verità

sannhet

verità

ความจริง

verità

sự thật

verità

真理

verità

真理

verità

האמת

verità

[veriˈta] sf inv
a. (gen) → truth
la pura verità → the absolute truth
la verità nuda e cruda → the plain unvarnished truth
è una verità sacrosanta → it's gospel
travisare la verità → to distort the truth
a dire la verità, per la verità → to tell the truth, actually
macchina della verità → lie-detector
siero della verità → truth serum
b. (assioma) → truth
le verità scientifiche → scientific truths