versione

versione

n f versione

1 traduzione in altra lingua, spec. come esercitazione scolastica

versione dal greco

2 esposizione dei fatti

La sua versione è piena di contraddizioni.

3 alternativa a un modello base

Questa macchina è prodotta anche in versione familiare.

4 trasposizione da una forma d'arte a un'altra

la versione cinematografica di un libro

Traduzioni

versione Lesart, Version, Fassung

versione превод

versione versió

versione version

versione versio

versione edición, release, versión, versión de programa

versione ravâyat, šekl

versione révision, version

versione narration, traduction, typo, version

versione uitvoering, versie

versione revisão, versão

versione versiune

versione sürüm, uyarlama, versiyon

versione نسخة

versione verze

versione εκδοχή

versione versio

versione verzija

versione 版

versione …판

versione versjon

versione wersja

versione версия

versione version

versione ฉบับ

versione bản

versione 版本

versione [verˈsjone] sf

a. (gen) → version
in versione originale (libro) → in the original (version) (film) → in the original language o version
la versione cinematografica del suo ultimo libro → the film of his latest book
versione lusso (Aut) → luxury model
versione 4 porte (Aut) → 4-door model

b. (traduzione) → translation