violare (Reindirizzato da violante)

violare

v tr violare

1  trasgredire infrangere contravvenire non osservare un obbligo e sim.

violare la legge

violare un giuramento

2  invadere penetrare con la forza in un luogo

violare i confini

3  oltraggiare disonorare contaminare con la propria violenza ciò che è integro

violare l'onore altrui

violare il domicilio
entrarvi a forza contro la volontà del padrone di casa

violare una chiesa
profanarla

violare una donna
violentarla

Traduzioni

violare entweihen, schänden, übertreten

violare violar

violare tajâvoz kardan

violare profaner, violer

violare infringer, profanar, violar

violare naruszyć

violare насиловать

violare kränka

violare bir kurala uymamak, bozmak

violare [vioˈlare] vt (gen) → to violate; (legge) → to violate, infringe, break; (promessa) → to break; (domicilio) → to break into; (tempio) → to desecrate; (donna) → to rape
violare la privacy di qn → to invade sb's privacy