voce

voce [ˈvotʃe] sf → voice (= diceria); rumour (BRIT); rumor (US) [di un elenco] (in bilancio) → item; [di dizionario] → entry;

parlare a alta/bassa voce → to speak in a loud/low o soft voice;

fare la voce grossa → to raise one's voice;

dar voce a qc → to voice sth, give voice to sth;

a gran voce → in a loud voice, loudly;

te lo dico a voce → I'll tell you when I see you;

a una voce → unanimously;

aver voce in capitolo (fig) → to have a say in the matter;

voci di corridoio → rumours