Credo che mi abbia dato il resto sbagliato

Traduzioni

Credo che mi abbia dato il resto sbagliato

→ اعْتَقِدُ أَنَّكَ أَعْطَيتَنِي الـمَبْلَغَ الـمُتَبَقِي الـخَطَأ   → Myslím, že jste mi vrátil špatně   → Jeg tror, jeg har fået forkert tilbage   → Ich glaube Sie haben mir das falsche Wechselgeld gegeben   → Νομίζω ότι μου δώσατε λάθος ρέστα   → I think you've given me the wrong change     → Creo que se ha equivocado en el cambio     → Taisitte antaa väärin vaihtorahaa   → Je pense que vous vous êtes trompé en me rendant la monnaie   → Mislim da ste mi pogrešno vratili   → お釣りが間違っていると思います   → 잔돈을 잘못 주신 것 같아요   → Ik denk dat u mij het verkeerde wisselgeld hebt gegeven   → Jeg tror du har gitt meg feil vekslepenger   → Myślę, że źle mi Pan wydał resztę   → Eu acho que o senhor me deu o troco errado   → Acho que se enganou no troco   → Мне кажется, Вы мне неправильно дали сдачу   → Jag tror jag har fått fel växel tillbaka   → ฉันคิดว่าคุณให้เงินทอนฉันผิด   → Sanırım yanlış para üstü verdiniz   → Tôi nghĩ bạn thối nhầm tiền cho tôi rồi   → 我觉得您找我的钱不对

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009