affermazione

affermazione

(af:erma'tsjone)
nome femminile

1. frase con cui si comunica un'idea Non sono d'accordo con le tue affermazioni.

2. massima realizzazione raggiungere la piena affermazione in campo professionale

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

AFFERMAZIONE

l' affermare. Lat. affirmatio.

Albert. cap. 2. Non sia differenza tra la tua semplice affermazione, e lo saramento.

Amet. c. 78. lo ' ndustrioso intelletto riconobbe il vostro viso, e con affermazion dissi.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

affermazione

claim, affirmation, allegation, assertion

affermazione

твърдение

affermazione

Behauptung, Beteuerung

affermazione

afirmacion, alegación, aserción, derecho

affermazione

allégation, succès

affermazione

affirmation, declaration, exito, successo

affermazione

aanspraak maken op, claimen

affermazione

утверждение

affermazione

anspråk, förklaring, påstående

affermazione

δήλωση

affermazione

prohlášení

affermazione

erklæring

affermazione

[affermatˈtsjone] sf

a. (dichiarazione) → statement; (di diritti, verità) → assertion

b. (successo) → achievement
una grande affermazione degli azzurri → a great triumph for the Italian team

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995