aspirare

aspirare

(aspi'rare)
verbo transitivo

1. persona immettere nei polmoni aspirare il fumo della sigaretta

2. apparecchio trarre a sé, tirare su Le pompe hanno aspirato tutta l'acqua.

---

aspirare

verbo intransitivo aus. avere

desiderare intensamente, mirare a qlco aspirare a diventare medico

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ASPIRARE

avere animo di conseguir, che che sia, o per merito, o per favore. Lat. aspirare.

Dan. Purg. c. 31. Sommo bene Di là dal qual non è a che s' aspiri.

Petr. canz. 6. 6. E non s' aspira al glorioso regno Certo in più salda nave.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

aspirare

inhale, aspire, suck, suck in(to suck in)

aspirare

anstreben, reflektieren, sinnen, trachten, absaugen, einatmen, einsaugen, saugen, streben

aspirare

аспирирам, вдишвам, вдъхвам, домогвам се, поемам

aspirare

aspiri

aspirare

aspirar

aspirare

reghbat kardan

aspirare

aspirer

aspirare

aspirar

aspirare

inademen, ophalen

aspirare

aspira

aspirare

вдыхать

aspirare

amaçlamak, solumak

aspirare

aspire

aspirare

[aspiˈrare]

1. vt

a. (fumo) → to inhale; (aria, profumo) → to breathe in

b. (Tecn) → to suck (up)

c. (Fonetica) → to aspirate

2. vi (aus avere) (anelare) aspirare a qc/a fare qc → to aspire to sth/to do sth

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995