assediare

assediare

(as:e'djare)
verbo transitivo

1. impadronirsi con le armi I soldati assediarono la città.

2. figurato circondare in massa Appena sceso dall'aereo fu assediato dai fotografi.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ASSEDIARE

porre assedio. Lat. obsidere.

G. V. 1. 35. 2. I quali, venuti, assediaro la detta Città. E cap. 24. 4. I quali, per loro potenza, sconfissono li Romani, e assediarono Roma.

Fr. Giord. Salv. Non il sezzaio, ma il padre, ch' assediò Milano, ed ebbela.

G. V. 1. 61. 3. Assediati in quelle montagne da Onorio, e dall' oste de' Romani.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

assediare

belagern

assediare

besiege, beset, mob, siege

assediare

asediar

assediare

assiéger

assediare

sieĝi

assediare

assediar

assediare

kuşatmak

assediare

gheyra Daalna, gheyrna, nirGHah karna

assediare

محاصرة

assediare

[asseˈdjare] vt (anche) (fig) → to besiege

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995