giocondo

giocondo

(dʒo'kondo)
aggettivo
che prova o manifesta gioia e allegria essere di spirito giocondo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GIOCONDO.

Piacevole, dilettoso, lieto, gioioso. Lat. iucundus, soavis, gratus.
Dan. Inf. c. 11. E piange, là dov' esser dee giocondo. E Par. 18. E vide le sue luci tanto mere, Tanto gioconde, che, ec. E cant. 22. Sì che 'l tuo cuor, quantunque più giocondo, L' appresenti alla turba trionfante.
Petr. Son. 74. Che fa vendetta a suo esilio giocondo.
Cavalc. Specch. cr. Giocondo, acciocchè l' huomo sia tratto per lo diletto ad osservarlo.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

giocondo

amusing, funny, merry, jocular, jocund, joyful

giocondo

fröhlich, amüsant, heiter, lustig, spaßhaft, wohlgemut

giocondo

бамбашка, весел, жизнерадостен, забавен, интересен, комичен, опак, радостен, смешен, странен, чуден

giocondo

gaja

giocondo

alegre, cómico, divertido, jovial

giocondo

amusant, drôle, gai

giocondo

amusant, goedgehumeurd, goedgeluimd, leuk

giocondo

amuzant, caraghios, distractiv, hazos

giocondo

забавный, радостный

giocondo

/a [dʒoˈkondo] aggcheerful, smiling
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.