pedone

pedone

(pe'done)
nome maschile

1. persona che va a piedi investire un pedone

2. pezzo degli scacchi muovere un pedone

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PEDONE.

Soldato a piede. Lat. pedes, tis.

Dan. Inf. 22. Ne già con sì diversa cennamella Cavalier vidi muover, ne pedoni.

Nov. ant. 92. 3. Egli prese uno scudo di pedone, e una spada Spagnuola, agiata a combattere di più presso.

G. V. 7. 31. 1. E ottomila pedoni vennono ad oste al Castello di Colle di Valdelsa.

M. V. 2. 46. Compensando, che pagassono per cinque pedoni per centinaio, del loro estimo.

Dicesi anche pedone di qualunque fa viaggio a piede.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

pedone

pedestrian, pawn

pedone

pion, piéton

pedone

Fußgänger, Bauer, Fußgängerin

pedone

пешка, пеший, пешеход

pedone

пешеходен

pedone

fodgænger

pedone

peono, piediranto

pedone

peatón, caminante

pedone

âber-e piyâdé, piâdé

pedone

pedon

pedone

voetganger

pedone

gångtrafikant, fotgängare

pedone

مُرتَـجِلٌ

pedone

chodec

pedone

πεζός

pedone

jalankulkija

pedone

pješak

pedone

歩行者

pedone

보행자

pedone

fotgjenger

pedone

pieszy

pedone

peão, pedestre

pedone

คนเดินถนน

pedone

yaya

pedone

người đi bộ

pedone

行人

pedone

[peˈdone] sm

a. (persona) → pedestrian

b. (Scacchi) → pawn

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995