pirata

pirata

Ladrone del mare che, a bordo della propria nave, assaliva e depredava, a proprio esclusivo beneficio, navi di qualsiasi nazionalità. (Da non confondere con filibustiere e bucaniere che avevano altre motivazioni nelle loro azioni).
TheFreeDictionary.com Dizionario italianocase. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

pirata

(pi'rata)
nome maschile
bandito del mare nave dei pirati
familiare automobilista che scappa dopo aver investito qlcu
dirottatore di aerei

pirata


aggettivo invariabile posposto
1. che assale e rapina navi in alto mare nave pirata
2. detto di materiale prodotto e venduto illegalmente copie pirata
che si inserisce abusivamente sulle frequenze altrui
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni

pirata

pirate, freebooter, rover

pirata

Pirat

pirata

pirát

pirata

pirato

pirata

pirata, corsario

pirata

pirate, chauffard, corsaire

pirata

pirata

pirata

piraat, zeerover, zeeschuimer

pirata

pirat

pirata

пират, грабитель

pirata

sjörövare, pirat

pirata

korsan

pirata

DañDi, khamba

pirata

قُرْصان

pirata

pirat

pirata

πειρατής

pirata

merirosvo

pirata

gusar

pirata

海賊

pirata

해적

pirata

sjørøver

pirata

pirat

pirata

pirata

pirata

โจรสลัด

pirata

cướp biển

pirata

海盗

pirata

海盜

pirata

/i [piˈrata]
1. smpirate (fig) (ladro) → swindler, shark
pirata dell'ariahijacker
pirata della stradahit-and-run driver
2. agg invpirate attr
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.