preoccupare

preoccupare

(preok:u'pare)
verbo transitivo

procurare inquietudine, mettere in ansia La sua situazione mi preoccupa molto.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PREOCCUPARE.

Occupare avanti. Lat. praeoccupare.

Teolog. Mistic. L' una disidera di preoccupare il movimento dell' altra.

S. Grisost. Miseri non per una via, ma per tutte, ci affrettiamo di preoccupare il fuoco dello 'nferno.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

preoccupare

worry, preoccupation, preoccupy, trouble, concern (to concern)

preoccupare

ανησυχώ

preoccupare

preocupar

preoccupare

inquiéter, préoccuper

preoccupare

esser inquiete, preoccupar, preoccupar se de

preoccupare

Sorge

preoccupare

preocupação

preoccupare

bekymring

preoccupare

[preokkuˈpare]

1. vt (impensierire) → to worry
ciò che mi preoccupa è il viaggio → what's worrying o bothering me is the journey
Giovanna mi preoccupa, sono preoccupato per Giovanna → I am worried about Giovanna
la sua salute mi preoccupa → I'm concerned o anxious about his health

2. (preoccuparsi) vip :preoccuparsi (per qn/qc) → to worry (about sb/sth), be anxious (about sb/sth)
non preoccuparti → don't worry

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995