questo

('kwesto)
aggettivo dimostrativo

1. indica persona o cosa vicina a chi parla Questa è la mia signora. Ci siamo conosciuti in questo ristorante.

2. indica persona o cosa di cui si sta parlando Dobbiamo discutere su questo punto.

3. in espressioni di tempo indica simultaneità o prossimità Questa notte non ho dormito. Arriverà questa notte. Quest'estate andremo al mare.
con quello che succede oggigiorno

4. di questo genere Non si può uscire con questo tempo!

questo

pronome dimostrativo

1. indica persona o cosa vicina a chi parla Questo lo prendo io.

2. l'argomento di cui si sta parlando Questo è ciò che conta. Questo non lo dovevi dire!
e allora?, che cosa importa?

Traduzioni

questo

this, one, that, those, this one

questo

toto, tato, tenhle, tento, tahle, tohle

questo

dies, diese, diesem, dieser, das, dieses

questo

este, éste, esto, aquellos, eso, esos, estas

questo

ce, celui-ci, ceci, celui-là, cet, cela

questo

этот, это

questo

това, тоз, той

questo

aquest

questo

denne, det, dette

questo

iste

questo

acest, acesta

questo

bu, şu

questo

hazaa

questo

هذا, هَذَا أَوْ هَذِهِ

questo

αυτός, τούτος

questo

näin, tämä

questo

ovaj, ovo

questo

この, これ

questo

이, 이, 이것, 이것

questo

deze, dit

questo

denne, dette, så

questo

taki, ten, to

questo

deste, destes, este, isto

questo

den här, denna, det här, detta

questo

นี้, สิ่งนี้

questo

cái này, này, người/vật này

questo

这个

Questo sabato → tuto sobotu → på lørdag → Diesen Samstag → αυτό το Σάββατο → This Saturday → este sábado → Tänä lauantaina → ce samedi → ove subote → 今週の土曜日に → 이번 토요일 → komende zaterdag → denne lørdagen → W tę sobotę → este sábado → В эту субботу → nu på lördag → วันเสาร์นี้ → bu Cumartesi → Thứ Bảy tuần này → 本星期六
Prendo questo → Dám si tohle → Jeg vil gerne have den her → Ich nehme das → Θα πάρω αυτό → I'll have this → Tomaré esto → Otan tämän → Je vais prendre ça → Ja bih ovo → 私はこれをいただきます → 이거 주세요 → Ik neem dit → Jeg tar dette → Poproszę to → Eu vou querer isto → Я буду вот это → Jag tar denhär → Bunu alayım → Tôi sẽ ăn món này → 我要这个