risuonare

risuonare

(riswo'nare, riso'nare)
verbo transitivo

suonare nuovamente risuonare il campanello

---

risuonare

verbo intransitivo

1. oggetto restituire un suono amplificato dopo essere stato percosso La campana risuonò.

2. luogo produrre risonanza una stanza che risuona

3. suono diffondersi ripetendosi a lungo I loro passi risuonavano nel corridoio.

4. figurato ripercuotersi nella mente, detto di ricordi e sim. Le sue parole mi risuonano ancora nelle orecchie.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Traduzioni

risuonare

ressoar

risuonare

schallen

risuonare

resonate (to resonate), reverberate (to reverberate), ring out (to ring out)

risuonare

résonner

risuonare

resonar, reverberar

risuonare

[riswoˈnare]

1. vi

a. (gen) → to resound
un grido risuonò nel silenzio → a scream pierced the silence
mi risuonano nella mente le sue parole → his words still echo in my mind

b. (Fis) → to resonate

2. vt (suonare di nuovo, musica) → to play again; (campanello) → to ring again

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995