scherno

scherno

('skerno)
nome maschile

1. il deridere qlcu e le parole o gli atti con cui ciò avviene dire qlco per scherno essere oggetto di scherno

2. chi viene deriso essere lo scherno della classe

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SCHERNO.

Onta, e vergogna fatta altrui palesemente, o con detti, o con fatti, lo scherníre, beffa. Lat. irrisio, contumelia, sanna.

Bocc. n. 41. 3. Quasi, per ischerno, da tutti era chiamato Cimone.

G. V. 7. 91. 2. I Pisani si partirono, faccendo gran grida di rimprocci, e scherni de' Genovesi.

Petr. Son. 157. A ciascun remo un pensier pronto, e rio, Che la tempesta, e 'l fin par ch' abbia a scherno.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

scherno

jeer, derision, jibe, scoff, scorn, deride, taunt

scherno

Gespött, Hohn, Verhöhnung

scherno

burla, desdén, escarnio, hazmerreír, ludibrio, mofa

scherno

dérision, moqueries

scherno

burla, derision

scherno

kpiny

scherno

высмеивание

scherno

alay yuha

scherno

[ˈskerno] sm → scorn
farsi scherno di → to sneer at
essere oggetto di scherno → to be a laughing stock
di scherno (parole) → scornful, sneering (gesto) → scornful
grida di scherno → jeers

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995