sci

sci

(ʃi)
nome maschile

1. ciascuna delle due assicelle che permettono di scivolare sulla neve un paio di sci
scivolare sull'acqua trainati da un motoscafo

2. sport lo sport praticato sulla neve con gli sci gara di sci sci alpino
praticato sull'acqua con gli sci

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Traduzioni

sci

ski, skiing, shoo

sci

σκι

sci

lyže, lyžování

sci

Ski, Skifahren

sci

esquí, esquiar

sci

eski

sci

ski

sci

ski

sci

narta-æ

sci

skiën, ski

sci

narty, narciarstwo, narta

sci

schi

sci

лыжа, катание на лыжах, лыжи

sci

kayak yapmak, kayak, kayma sporu

sci

تَزَلُّج, مُزَحْلِق

sci

ski, skiløb

sci

hiihto, suksi

sci

skijanje, skije

sci

スキー

sci

스키, 스키 타기

sci

ski, skisport

sci

esqui, esquí

sci

skida, skidåkning

sci

แคร่เลื่อนยาวติดกับรองเท้าใช้เล่นหิมะ, การเล่นสกี

sci

môn trượt tuyết, ván trượt tuyết

sci

滑雪橇, 滑雪运动, 滑雪

sci

Ски

sci

滑雪

sci

סקי

sci

[ʃi] sm inv (Sport) (attività) → skiing; (attrezzo) → ski
sci a monte → uphill ski
un paio di sci → a pair of skis
fare dello sci → to ski
sci acrobatico → hot-dogging, free-styling
sci alpinismo o d'alta quota → ski mountaineering
sci alpino → alpine skiing
sci di fondo → cross-country skiing, ski touring (Am)
sci nautico → water-skiing

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

• Sciare → التَّزَلُّجُ → Lyžování → Skiløb → Skilaufen → Σκι → Skiing → El esquí → Hiihto → Le ski → Skijanje → スキー → 스키 타기 → Skiën → Gå på ski → Jazda na nartach → Esqui → Катание на лыжах → Skidåkning → การเล่นสกี → Kayak → Trượt tuyết → 滑雪
• Vorrei andare a sciare → أُرِيدُ مُـمَارَسَة التَّزَلُّجِ → Chtěl bych si jít zalyžovat → Jeg vil gerne stå på ski → Ich möchte Skilaufen → Θα ήθελα να κάνω σκι → I'd like to go skiing → Quisiera ir a esquiar → Haluaisin lähetä hiihtämään → J'aimerais aller skier → Želim ići na skijanje → スキーに行きたいのですが → 스키를 타고 싶어요 → Ik wil graag skiën → Jeg vil gjerne gå på ski → Chciałbympojeździć na nartach → Eu queria praticar esqui → Мне бы хотелось покататься на лыжах → Jag skulle vilja åka skidor → ฉันอยากเล่นสกี → Kayak yapmak istiyorum → Tôi muốn đi trượt tuyết → 我想去滑雪
• È possibile praticare lo sci di fondo? → هَلْ يُـمْكِنُ الْـخُرُوجُ لِـمُمَارَسَةِ التَّزَلُّجِ عَبْرَ الرِّيفِ؟ → Je možné si jít zaběžkovat? → Kan man stå på langrend? → Gibt es hier Langlaufmöglichkeiten? → Μπορώ να κάνω ορειβατικό σκι; → Is it possible to go cross-country skiing? → ¿Es posible hacer esquí de fondo? → Voiko täällä harjoittaa murtomaahiihtoa? → On peut faire du ski de fond ? → Je li moguće ići na nordijsko skijanje? → クロスカントリースキーに行くことは可能ですか？ → 크로스컨트리 스키를 탈 수 있나요? → Is het mogelijk om te langlaufen? → Er det mulig å gå langrenn? → Czy można tu pojeździć na nartach biegowych? → É possível praticar esqui cross country? → Можно ли покататься на беговых лыжах? → Kan man åka långfärdsskidor? → เป็นไปได้ไหมที่จะสกีแบบทางไกล? → Cross-country kayağı yapmak mümkün mü? → Có thể đi trượt tuyết việt dã được không? → 有没有可能去玩越野滑雪？
• Dove posso noleggiare le attrezzature da sci? → أَيْنَ يُـمْكِنُنَي اِسْتِئْجَارُ مُعِدَّاتِ التَّزَلُّجِ؟ → Kde si můžu pronajmout lyžařskou výbavu? → Hvor kan jeg leje skiudstyr? → Wo kann ich eine Skiausrüstung mieten? → Πού μπορώ να νοικιάσω εξοπλισμό για σκι; → Where can I hire skiing equipment? → ¿Dónde puedo alquilar el equipo de esquí? → Mistä voi vuokrata hiihtovarusteita? → Où peut-on louer du matériel de ski ? → Gdje mogu unajmiti skijašku opremu? → どこでスキー用具を借りられますか？ → 어디에서 스키 장비를 빌릴 수 있나요? → Waar kan ik skiuitrusting huren? → Hvor kan jeg leie skiutstyr? → Gdzie mogę wypożyczyć sprzęt narciarski? → Onde eu posso alugar equipamentos para esqui? → Где я могу взять напрокат лыжное снаряжение? → Var kan man hyra skidutrustning? → ฉันจะเช่าอุปกรณ์เล่นสกีได้ที่ไหน? → Kayak gereçlerini nereden kiralayabilirim? → Tôi có thể thuê thiết bị trượt tuyết ở đâu? → 哪儿能租到滑雪设备？
• Vorrei noleggiare dei bastoni da sci → أُريدُ اَسْتِئْجَارَ عَصَا التَّزَلُّجِ → Chci si pronajmout lyžařské hůlky → Jeg vil gerne leje nogle skistave → Ich möchte Skistöcke mieten → Θέλω να νοικιάσω μπαστούνια του σκι → I want to hire ski poles → Quiero alquilar unos palos de esquí → Haluan vuokrata sauvat → Je voudrais louer des bâtons → Želim unajmiti skijaške štapove → ストックを借りたいのですが → 스키 폴을 빌리고 싶어요 → Ik wil skistokken huren → Jeg vil leie staver → Chcę wypożyczyć kijki narciarskie → Eu quero alugar bastões de esqui → Я хочу взять напрокат лыжные палки → Jag vill hyra stavar → ฉันอยากเช่าไม้ค้ำเล่นสกี → Kayak sopası kiralamak istiyorum → Tôi muốn thuê gậy trượt tuyết → 我要租雪杖
• Ha una cartina delle piste da sci? → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكَ خَرِيطَةٌ لِـمَسَارَاتِ التَّزَلُّجِ؟ → Máte mapu lyžařských tratí? → Har De et kort over skiløjperne? → Haben Sie einen Pistenplan? → Έχετε χάρτη με τις διαδρομές για σκι; → Do you have a map of the ski runs? → ¿Tiene un mapa de las pistas de esquí? → Onko teillä rinteiden latukarttaa? → Vous avez une carte des pistes de ski ? → Imate li kartu skijaških staza? → ゲレンデのマップはありますか？ → 슬로프 지도 있어요? → Hebt u een kaart van de skipistes? → Har du et løypekart? → Czy dostanę mapę szlaków narciarskich? → O senhor tem um mapa das rotas de esqui? → У вас есть карта лыжных трасс? → Har ni en pistkarta? → คุณมีแผนที่เส้นทางสกีไหม? → Kayak güzergahlarının haritası var mı? → Bạn có bản đồ các đường trượt tuyết không? → 你有滑雪道地图吗？
• C'è una scuola di sci? → هَلْ توجَدُ مَدْرَسَةٌ لِتَعْلِيمِ التَّزَلُّجِ؟ → Je zde lyžařská škola? → Er der en skiskole? → Gibt es eine Skischule? → Υπάρχει σχολή σκι; → Is there a ski school? → ¿Hay una escuela de esquí? → Onko täällä laskettelukoulua? → Il y a une école de ski ? → Postoji li škola skijanja? → スキースクールはありますか？ → 스키 학교가 있나요? → Is er een skischool? → Er det en skiskole her? → Czy jest tu szkółka narciarska? → Tem alguma escola de esqui? → Здесь есть лыжная школа? → Finns det en skidskola? → มีโรงเรียนสอนเล่นสกีไหม? → Burada kayak okulu var mı? → Có trường dạy trượt tuyết không? → 有滑雪学校吗？
• Organizzate delle lezioni di sci? → هَلْ تُنَظِمُونَ دُرُوسَ التَّزَلُّجِ؟ → Pořádáte lekce lyžování? → Arrangerer De skiundervisning? → Bieten Sie Skiunterricht an? → Διοργανώνετε μαθήματα σκι; → Do you organise skiing lessons? → ¿Organizan clases de esquí? → Annatteko hiihtotunteja? → Vous donnez des cours de ski ? → Organizirate li satove skijanja? → スキーのレッスンを企画していますか？ → 스키 강습을 해 주나요? → Organiseert u skilessen? → Arrangerer dere skiundervisning? → Czy prowadzi się tu lekcje nauki jazdy na nartach? → O senhor organiza aulas de esqui? → Вы организовываете уроки катания на лыжах? → Ordnar ni skidlektioner? → คุณจัดสอนการเล่นสกีไหม? → Kayak dersleri veriyor musunuz? → Bạn có tổ chức huấn luyện trượt tuyết không? → 你们开设滑雪培训班吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009