somma

somma

('som:a)
nome femminile

1. l'addizione e il suo risultato fare la somma La somma è uguale a cento.
figurato trarre le conclusioni È giunto il momento di tirare le somme.

2. determinata quantità di denaro Ha perso una grossa somma.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SOMMA.

Quantità. Lat. summa, quantitas.

G. V. 11. 44. 3. E vollono spendere sì disordinata somma di moneta.

S. Grisost. Onde quantunque l' huomo sia pervenuto a somma d' ogni male, pure sì vuol partirsene [cioè al sommo]

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

somma

Summe, Betrag

somma

sum, amount, addition, total, adding

somma

somme, addition, problème

somma

добавяне, сметка, сума

somma

suma

somma

beløb, sum

somma

adicio, sumo

somma

suma, cuenta

somma

hâsel-e jam', mablagh, majmu'

somma

addition, amonta, quantitate, summa

somma

suma, dodawanie, obliczenie

somma

adunare, sumă

somma

tillägg, summa

somma

jumla

somma

مَبْلَغ, مَسْأَلَةٌ حِسَابِيَّة

somma

obnos, výpočet

somma

άθροισμα, ποσό

somma

laskutehtävä, summa

somma

zbroj

somma

合計, 計算

somma

합계

somma

som

somma

regnestykke, sum

somma

soma

somma

сумма

somma

การคำนวณ, ผลรวม

somma

toplam, toplamak

somma

tổng, tổng số

somma

和, 总和

somma

סכום

somma

[ˈsomma] sf

a. (Mat) → addition; (risultato) → sum (fig) (sostanza) → conclusion
sai fare le somme? → can you add?
tirare le somme (fig) → to sum up
tirate le somme (fig) → all things considered

b. (di denaro) → amount, sum (of money)

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995