abbuiare

ABBUIARE.

Farsi buio, oscurarsi. Latin. contenebrescere.

Dan. Purg. 17. Procacciam di salir, pria che s' abbui.

¶ Per metaf.

Dan. Par. 9. Giù s' abbuia, L' ombra di fuor, come la mente è trista.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

abbuiare

obfuscate, darken (to darken)

abbuiare

затъмнявам

abbuiare

obscurecerse, ofuscarse

abbuiare

obscurcir

abbuiare

сбивать с толку

abbuiare

[abbuˈjare]

1. vb impers (aus essere) → to get dark

2. (abbuiarsi) vip (farsi buio) → to grow dark (fig) (espressione, volto) → to darken

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995