Accettate traduzione di accettate definizione nel Dizionario Online
https://it.thefreedictionary.com/accettate
Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary 13.330.124.204 visitatori serviti
Ricerca / Pagina stumenti
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Share on Facebook Twitter
Scarica l'app
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Registrati Entra
Entra / Registrati
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Scarica
l'app
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Applicazioni mobile:
  • apple
  • android
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
Close

accettare

(Reindirizzato da accettate)

accettare

(atːʃe’tːare)
verbo transitivo
1. ricevere con piacere qlco accettare un regalo accettare un invito
2. acconsentire a fare qlco accettare una sfida
3. prendere atto accettare i propri limiti
4. sopportare serenamente non accettare di essere criticato
5. considerare valido accettare un parere accettare un consiglio
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ACCETTARE.

Acconsentire alla profferta, alla domanda, alla commessione, alla citazione, ec. L. accipere, pollicitiazioni assentiri.
G. V. 6. 60. 1. La qual pace da' Fiorentini fu accettata in questo modo.
M. V. 9. 45. I quali ufici, e rettoríe, ec. senza licenzia, non volle accettare.
¶ Per approvare, acconsentíre, aggradíre. Lat. accipere, approbare, gratum esse.
G. V. 3. 1. 3. Da' Romani furono onorevolmente ricevuti, e la loro petizione accettata benignamente. E lib. 12. 95. 3. Perchè il Re di Francia non gli accettava le due dimande.
Dan. Inf. c. 26. Ed egli a me, la tua preghiera è degna Di molta lode, ed io però l' accetto.
Passav. car. 83. Ho grande fidanza, che Iddio t' ha perdonato, e accetterà la tua buona penitenzia.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

accettare

akzeptieren, annehmen, empfangen, genehmigen, entgegennehmen

accettare

accept, take, receive, take in, acquiesce, admit, agree, take on, to take the chair, wear

accettare

aceptar, recibir

accettare

accepter, accueillir, admettre, adopter, agréer, comporter, recevoir, recueillir, revêtir, souffrir

accettare

accepteren, aannemen, aanvaarden

accettare

акцептовать, допускать, принимать, соглашаться, признавать, принять

accettare

възприемам, приемам, съгласявам се

accettare

acceptere, modtage

accettare

akcepti

accettare

pazirâ šodan, paziroftan [pazir-], qabul kardan

accettare

acceptar, admitter, approbar, consentir, reciper, supportar

accettare

acceptera, anamma, antaga, godtaga, ta på sig

accettare

kiri, pokea

accettare

kabul etmek (-meyi)

accettare

يَقْبَلُ

accettare

přijmout

accettare

δέχομαι

accettare

hyväksyä

accettare

prihvatiti

accettare

受け入れる

accettare

받아들이다

accettare

godta

accettare

przyjąć

accettare

aceitar

accettare

ยอมรับ

accettare

chấp nhận

accettare

接受

accettare

接受

accettare

[attʃetˈtare] vt (gen) (Comm) → to accept; (proposta) → to agree to, accept
accettare di fare qc → to agree to do sth
accettare qn come socio → to accept sb as a member
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995


Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

Collegamento:

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Flashcards e Segnalibri ?
Si prega di entra o registrati per utilizzare Flashcards e Segnalibri. È anche possibile accedere con
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Trova Parola ?
  • ▲
  • accetta
  • Accetta carte di addebito?
  • Accetta carte di credito?
  • Accetta dollari?
  • Accetta travellers cheques?
  • accettabile
  • accettabili
  • accettabilità
  • accettagione
  • accettai
  • accettammo
  • accettan
  • accettando
  • accettano
  • accettante
  • accettanti
  • accettar
  • accettare
  • accettare il consiglio
  • accettare senza reagire
  • accettaron
  • accettarono
  • accettasse
  • accettasser
  • accettassero
  • accettassi
  • accettassimo
  • accettaste
  • accettasti
  • accettata
  • accettate
  • Accettate carte di addebito?
  • accettati
  • accettato
  • accettatore
  • accettava
  • accettavamo
  • accettavan
  • accettavano
  • accettavate
  • accettavi
  • accettavo
  • accettazione
  • accettazione bancaria
  • accettazione commerciale
  • accettazione di una tratta
  • accettazione di un'offerta
  • accettazione finale
  • accettazioni
  • accette
  • accetterà
  • accetterai
  • accetteran
  • accetteranno
  • accetterebbe
  • accetterebber
  • accetterebbero
  • accetterei
  • accetteremmo
  • accetteremo
  • accettereste
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Sito: Segui:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Condividi:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Più da Dizionario italiano / Italian Dictionary
Applicazioni mobile
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Strumenti gratuiti
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
  • Termini e condizioni d'uso
  • Normativa sulla privacy
  • Feedback
  • Fai pubblicità con noi
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)

Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.