accoppiare
(Reindirizzato da accoppieresti)accoppiare
(ak:o'p:jare)verbo transitivo
1. unire due elementi in modo da formare una coppia accoppiare una camicetta con una gonna
2. far unire sessualmente due animali accoppiare un cavallo e una cavalla
ACCOPPIARE
propriamente accompagnare, o congiugnere insieme due cose, far coppia. Lat. iungere, componere, copulare.
G. V. 12. 21. 2. Ordinaro, che fosse otto priori, accoppiandoli insieme, in questo modo.
Dan. Purg. 16. Nella sentenzia tua, che mi fa certo, Qui, e altrove quello, ov' io l' accoppio. E Inf. 23. che l' uno e l' altro fa, se ben s' accoppia, Principio, e fine.
Petr. Son. 32. Mentre che l' un con l' altro vero accoppio.
E 'l Berni Rime. Io non v' accoppierò, come le pere, O come l' uova fresche.
E raccoppiare, che è di nuovo accoppiare.
Morg. Perchè se bene ogni cosa raccoppio, Di chieder tregua, e tornarsi oggi dentro.
Traduzioni