Addossasse traduzione di addossasse definizione nel Dizionario Online
https://it.thefreedictionary.com/addossasse
Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary 13.370.354.304 visitatori serviti
Ricerca / Pagina stumenti
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Share on Facebook Twitter
Scarica l'app
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Registrati Entra
Entra / Registrati
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Scarica
l'app
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Applicazioni mobile:
  • apple
  • android
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
Close

addossare

(Reindirizzato da addossasse)

addossare

(ad:o's:are)
verbo transitivo
1. mettere una cosa a contatto o quasi con un'altra addossare il tavolo alla parete
2. caricare qlcu di un compito, una responsabilità e sim. Gli hanno addossato colpe che non ha. Mi hanno addossato tutta la spesa.
farsene carico
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ADDOSSARE

in signific. neut. pass. porsi addosso.
Lat. humeris imponere.
Dan. Purg. 3. Addossandosi a lei s' ella s' arresta.
¶ Per metaf. in att. signific. addossare un negozio a uno, vale lasciargliene la cura, e la briga.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

addossare

burden

addossare

отежнявам, потискам

addossare

apogi

addossare

achacar, adosar, arrimar, asumir, cargar, imputar

addossare

accabler, adosser, alourdir, mettre sur le dos

addossare

adorsar, appoiar, attribuer, cargar, cargar de, superponer

addossare

beladen, belasten, inladen, laden

addossare

copleşi, îngreuna

addossare

ноша

addossare

börda

addossare

yüklemek

addossare

Sattel

addossare

sela

addossare

siodło

addossare

鞍

addossare

鞍

addossare

Sedlo

addossare

Sadel

addossare

サドル

addossare

안장

addossare

อาน

addossare

[addosˈsare]
1. vt
a. (appoggiare) addossare qc a qc → to lean sth against sth
b. (attribuire) addossare la colpa/la responsabilità di qc a qn → to lay the blame/the responsibility for sth on sb
si addossò la colpa → he took the blame
2. (addossarsi) vr (appoggiarsi) :addossarsi a → to stand against
stava addossato al muro → he was leaning against the wall
si sono addossati gli uni agli altri → they crowded together
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995


Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

Collegamento:

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Flashcards e Segnalibri ?
Si prega di entra o registrati per utilizzare Flashcards e Segnalibri. È anche possibile accedere con
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Trova Parola ?
  • ▲
  • addormissimo
  • addormiste
  • addormisti
  • addormita
  • addormite
  • addormiti
  • addormito
  • addormiva
  • addormivamo
  • addormivan
  • addormivano
  • addormivate
  • addormivi
  • addormivo
  • addormo
  • addormon
  • addormono
  • addossa
  • addossai
  • addossammo
  • addossan
  • addossando
  • addossano
  • addossante
  • addossanti
  • addossar
  • addossare
  • addossaron
  • addossarono
  • addossarsi
  • addossasse
  • addossasser
  • addossassero
  • addossassi
  • addossassimo
  • addossaste
  • addossasti
  • addossata
  • addossate
  • addossati
  • addossato
  • addossava
  • addossavamo
  • addossavan
  • addossavano
  • addossavate
  • addossavi
  • addossavo
  • addosserà
  • addosserai
  • addosseran
  • addosseranno
  • addosserebbe
  • addosserebber
  • addosserebbero
  • addosserei
  • addosseremmo
  • addosseremo
  • addossereste
  • addosseresti
  • addosserete
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Sito: Segui:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Condividi:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Più da Dizionario italiano / Italian Dictionary
Applicazioni mobile
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Strumenti gratuiti
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
  • Termini e condizioni d'uso
  • Normativa sulla privacy
  • Feedback
  • Fai pubblicità con noi
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)

Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.