addurre

addurre

(a'd:ur:e)
verbo transitivo

1. presentare elementi, prove e sim. a conferma di qlco addurre argomenti a sostegno di una tesi addurre prove in difesa di un imputato

2. fisiol. abdurre avvicinare un arto all'asse mediano del corpo addurre un braccio

ADDURRE

arrecare, condurre, portare. Lat. afferre, advehere.

Cr. 2. 27. 3. Per li quali i carri, overo navi, possan portar via, e addur le cose necessarie.

Dan. Inf. 33. Già era desto, e l' ora s' appressava, Ch' el cibo ne soleva essere addotto.

G. V. 1. 9. 3. Venne visibilmente da Cielo una colomba, che in becco l' addusse al Beato Remigio.

¶ Per metaf.

Dan. Inf. c. 14. Non dee addur maraviglia al tuo volto.

Petr. Canz. 6. 2. A cui vien manco Consiglio, ove 'l martir l' adduce in forse.

Traduzioni

addurre

adduce

addurre

водя, возя, дирижирам, довеждам, завеждам, карам, отвеждам, откарвам, придружа, придружавам, провеждам

addurre

fremføre

addurre

aducir

addurre

alléguer, fournir, produire

addurre

adducer, allegar, citar, pretextar

addurre

conduce

addurre

öne sürmek

addurre

[adˈdurre] vt irreg

a. (Dir) (fatti, prove, ragioni) → to produce

b. (citare, esempi, scuse, argomenti, fatti) → to advance, put forward