adorare

(Reindirizzato da adoravate)

adorare

(ado'rare)
verbo transitivo
1. divinità rivolgere atti di culto Molti popoli antichi adoravano il sole.
2. fare oggetto di amore Adoro mia figlia.
3. apprezzare molto Adora la musica di Bach. adorare il cioccolato
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ADORARE

riverire con atti pieni d' umiltà, e di divozione, e s' usa propriamente inverso le cose sacre. Lat. adorare. Gr.
Boc. n. 30. E posesi inginocchione, a guisa, che adorar volesse.
Dan. Inf. c. 4. Non adorar debitamente Dio.
Petr. Son. 193. l' adoro, e ' nchino, come cosa santa.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

adorare

adore, worship

adorare

adorare

adorare

adorować, uwielbiać

adorare

adorar, venerar

adorare

зачитам, обожавам, почитам, уважавам

adorare

adori

adorare

ebâdat kardan, parastidan

adorare

adorar, coler

adorare

adora, venera

adorare

avguda, dyrka, vörda, beundra

adorare

sevmek, tapmak, hayranlık duymak

adorare

zbožňovat

adorare

beundre

adorare

ihannoida

adorare

obožavati

adorare

あこがれる

adorare

흠모하다

adorare

tilbe

adorare

บูชา

adorare

yêu tha thiết

adorare

崇拜

adorare

崇拜

adorare

פולחן

adorare

[adoˈrare] vt (gen) → to adore (Rel) → to adore, worship
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995