adottare
(Reindirizzato da adottava)adottare
(ado't:are)verbo transitivo
1. diritto prendere come figlio adottare un bambino
2. figurato fare proprio adottare uno stile di vita adottare una nuova patria
sceglierlo come testo scolastico
sceglierlo come testo scolastico
3. figurato mettere in atto Il governo ha adottato severi provvedimenti. adottare misure preventive
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ADOTTARE
prendere alcuno per suo figliuolo. Lat. adoptare.
G. V. 11. 21. 3. Ma spezialmente siete da lui in figliuoli adottati.
Petr. cap. 12. Che facea d' adottare ancora il meglio.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
adottare
adopteradottare
adopteren, aannemen, zich eigen makenadottare
adoptieren, wählenadottare
приемамadottare
adoptaradottare
adoptovatadottare
adoptereadottare
adoptiadottare
be-farzandi gereftan, ettekhâz kardanadottare
acceptar, adoptaradottare
adopta, înfiaadottare
усыновлятьadottare
adopteraadottare
benimsemek, kabul etmek, evlat edinmekadottare
يَتَبَنَّىadottare
υιοθετώadottare
adoptoidaadottare
posvojitiadottare
養子にするadottare
입양하다adottare
adoptereadottare
zaadoptowaćadottare
adotaradottare
รับเอามาadottare
nhận làm con nuôiadottare
收养adottare
[adotˈtare] vt (gen) → to adopt; (libro di testo) → to choose, select; (decisione, provvedimenti) → to passCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995