affamato
affamato
(af:a'mato)aggettivo
1. sazio che ha fame o patisce la fame essere affamato come un lupo
2. figurato che desidera ardentemente qlco affamato di gloria affamato di successo
affamato
maschileaffamata
(a) femminilenome
chi patisce la fame e la miseria aiutare un povero affamato
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
AFFAMATO
add. che ha gran fame. Lat. famelicus.
Boc. n. 33. 9. Una veltra nera, come carbone, affamata, e spaventevole molto nell' apparenza.
Amm. Ant. Lo quale ricevere all' affamato è per necessitade.
Tav. dicer. Or ten' andrai a quella affamata, e fellonesca oste, che t' aspetta. E qui può voler dire, crudele, e arrabbiata.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
affamato
hungrig, hungrige, heißhungrigaffamato
hladový, vyhladovělýaffamato
sulten, hundesultenaffamato
hambriento, famelicoaffamato
gorosné, gošnéaffamato
affamato, famelicaffamato
alkanasaffamato
hongerig, uitgehongerdaffamato
голодный, прожорливыйaffamato
hungrig, jättehungrigaffamato
aç, kurt gibi açaffamato
λιμασμένος, πεινασμένοςaffamato
nälkäinen, tosi nälkäinenaffamato
gladan, proždrljivaffamato
腹の減った, 飢えたaffamato
몹시 굶주린, 배고픈affamato
skrubbsulten, sultenaffamato
faminto, morto de fomeaffamato
ซึ่งตะกละมาก, หิวaffamato
đói, rất đóiaffamato
гладенaffamato
רעבCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995