aiutante

aiutante

(aju'tante)
nome maschile-femminile
1. chi assiste qlcu nello svolgimento di un lavoro l'aiutante del professore
2. militare ufficiale che aiuta un superiore aiutante di campo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

AIUTANTE

poderoso, gagliardo, forte, che può aiutarsi. L. robustus, validus.
Sen. Pist. Allora si mori in poco d' ora: un poco dinanzi avea fatto ciò, che s' appartiene a huomo sano, e aiutante.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

aiutante

Adjutant, Hilfsoffizier, Gehilfe, Gehilfin, Helfer, Helferin

aiutante

helper, adjutant, adjuvant, assistant, helpmate, helpmeet, aide‐de‐camp, help, mate, abetter

aiutante

асистент, помощник, секретар, сътрудник

aiutante

destyâr, yâvar

aiutante

adjuta, adjutor, adjuvante

aiutante

asistent

aiutante

medhjälpare

aiutante

mulaazim

aiutante

[ajuˈtante] sm/f
a. (nel lavoro) → assistant
fare da aiutante a qn → to be sb's assistant
b. (Mil) → adjutant
aiutante di campo → aide-de-camp
c. (Naut) → master-at-arms
aiutante di bandiera → flag lieutenant
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995