alienazione

Ricerche correlate a alienazione: alienante, alienazione mentale

alienazione

(aljena'tsjone)
nome femminile
1. diritto trasferimento ad altri di un diritto, un possedimento e sim. alienazione di proprietà
2. sociol. disagio tipico della vita moderna, per il quale l'uomo perde coscienza di sé e della realtà
psicologia infermità mentale, pazzia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ALIENAZIONE

separazione. Lat. separatio.
Mor. S. Greg. Il perchè dica il nostro Iob, ora non è perdizione all' iniquo, e alienazione a quelli, che fanno male? La qual parola ALIENAZIONE sonerebbe ne' nostri orecchi più duramente, se lo 'nterpetre latino l' avesse potuto dire, come dice in lingua ebrea: perchè quello, che noi diciamo, alienazione, gli ebrei dicono anátema, cioè separazione. [Qui scambia dalla voce greca, all' ebrea]
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

alienazione

alienation, follia

alienazione

alienation

alienazione

yabancılaşma

alienazione

junoon, KHabt, paagal pan, sanak

alienazione

Entfremdung

alienazione

aliénation

alienazione

vervreemding

alienazione

alienação

alienazione

الاغتراب

alienazione

odcizení

alienazione

fremmedgørelse

alienazione

ניכור

alienazione

소외

alienazione

[aljenatˈtsjone] sf (gen) → alienation (Dir) → transfer
alienazione mentale (Psic) → insanity
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995