alternare

(Reindirizzato da alternavamo)

alternare

(alter'nare)
verbo transitivo
fare in modo che una serie di elementi si succedano ripetutamente secondo un certo ordine alternare una striscia rossa e una blu alternare esercitazioni pratiche a lezioni teoriche
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ALTERNARE

operare scambievolmente, e a vicenda. Lat. alternare.
Dan. Purg. 33. Deus venerunt gentes alternando, or tre, or quattro dolce Salmodía.
Petr. Son. 148. Laqual senza alternar poggia con orza.
Ber. rime. alternando a me stesso i mostaccioni.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

alternare

видоизменям, движа се, заменям, изменявам се, изменям, изменям се, колебая се, обръщам, обърна, превръщам, променям, променям се, сменям

alternare

avaz kardan, be-noubat

alternare

alternar

alternare

veranderen

alternare

alterna, schimba, varia

alternare

pangilia

alternare

almaşık yapmak, sırayla yapmak

alternare

cherhuvaty

alternare

alternar

alternare

تبديل

alternare

切换

alternare

切換

alternare

トグル

alternare

토글

alternare

สลับ

alternare

[alterˈnare]
1. vt (avvicendare) alternare qc a o con qcto alternate sth with sth (Agr) → to rotate
2. (alternarsi) vr :alternarsi (a o con)to alternate (with)
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995