angosciare

(Reindirizzato da angosciarono)

(ango'ʃare)
verbo transitivo

provocare ansia L'idea di dover partire mi angoscia.

ANGOSCIARE

dare angoscia, travagliare, affannare. Lat. angere, vexare.

Mor. S. Greg. Chi è angosciato dall' avarizia, e chi è infiammato dal caldo della lussuria.

E appresso, in signif. neu. pass.

0 E più dobbiamo temer dell' anime di tali rattori, che angosciarci nel difender le cose irrazionabili.

Vit. Crist. Onde perch' egli sia così angosciato. E appresso. E angosciavasi con esso lui insieme.

Amm. ant. L' avaro prima s' angoscia di raunar le desiderate cose.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

ĉagreni

affliger, angustiar, tormentar

[angoʃˈʃare]

1. vt → to cause anguish to
la scena mi ha angosciato → I was very upset by what I saw
il pensiero della morte mi angoscia → the thought of dying terrifies me

2. (angosciarsi) vip :angosciarsi (per) (preoccuparsi) → to become anxious (about); (provare angoscia) → to get upset (about o over)

CITE

Sito: Segui: Condividi: