appendere
(Reindirizzato da appenderei)appendere
(a'p:ɛndere)verbo transitivo
attaccare o sospendere in alto appendere un quadro alla parete appendere il cappotto all'attaccapanni
figurato essere in pericolo La sua vita è appesa a un filo.
figurato essere in pericolo La sua vita è appesa a un filo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
APPENDERE
sospendere. Lat. appendere.
Petr. Son. 166. Dov' è chi morte, e vita insieme spesse Volte in frale bilancia appende, e libra.
¶ E talora vale, impiccare, e impendere. Lat. suspendere.
Dan. Inf. c. 13. E per la mesta Selva saranno i nostri corpi appesi.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
appendere
věšet, pověsitappendere
hængeappendere
anhängen hängen, aufhängen, einhängen, hängenappendere
colgarappendere
âvikhtan [âviz-], âvizân kardan, mo'allaq kardanappendere
appender, pender, suspenderappendere
asmakappendere
vishatyappendere
يُعَلِّقُappendere
κρεμώappendere
ripustaaappendere
objesitiappendere
掛けるappendere
...을 (...에) 걸다appendere
ophangenappendere
hengeappendere
powiesićappendere
pendurarappendere
вешатьappendere
hängaappendere
แขวนappendere
treoappendere
悬挂, 挂起appendere
掛起appendere
לתלותappendere
[apˈpɛndere] vb irreg1. vt appendere (a) → to hang (on o up)
2. (appendersi) vr appendersi a qc → to hang on to sth
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995