apprestare

(Reindirizzato da apprestate)

apprestare

(ap:res'tare)
verbo transitivo letterario
1. preparare qlco apprestare i bagagli per la partenza
2. offrire un aiuto e sim. apprestare soccorso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

APPRESTARE

apparecchiare: mettere in punto, preparare. Lat. parare praeparare.
Bocc. n. 12. 12. la donna gli fece apprestar panni stati del marito di lei, poco tempo davanti morto. E n. 48. 14. Nastagio fece magnificamente apprestar da mangiare. E n. 34. 11. Veggendo lontan venir le galee, non potendosi partire, s' apprestarono alla difesa.
Dan. Purg. 12. Vedi colà un' angel, che s' appresta. Per venir verso voi.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

apprestare

prepare, finish

apprestare

apprêter

apprestare

подготвям, преработвам, преработя, приготвям

apprestare

preparar

apprestare

anrätta

apprestare

[appresˈtare]
1. vtto prepare, get ready
2. (apprestarsi) vr :apprestarsi a fare qcto prepare o get ready to do sth
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995