arbitro
arbitro
('arbitro)nome maschile
1. chi è libero di decidere per sé essere arbitro delle proprie azioni
2. diritto giudice di una controversia Farà da arbitro alla loro causa.
3. sport direttore di gara L'arbitro ha espulso due giocatori.
ARBITRO
propriamente giudice eletto dalle parti. Lat. arbiter, arbitra.
M. V. 8. 95. I quali furono terminati per M. Alderighi da Siena, arbitro infra i detti Comuni.
Fiam. lib. 4. 157. Niuna sagrata pietra fu arbitra a dividere i campi a' primi popoli.
G. V. 7. 17. 2. Fecero arbitri, e corressero tutti statuti, e ordinamenti, e ordinaro, che ogni anno si facessero i detti arbitri.
A questi, oggi diremmo RIFORMATORI.
Traduzioni
arbitro
Schiedsrichterarbitro
arbitrearbitro
посредник, съдияarbitro
árbitroarbitro
dâvararbitro
arbitroarbitro
scheidsrechter, arbiterarbitro
arbitruarbitro
mwamuziarbitro
حَكَمarbitro
rozhodčíarbitro
dommerarbitro
αγωνοδίκης, διαιτητήςarbitro
erotuomariarbitro
sportski sudac, treći sudac u sporu koji presuđujearbitro
アンパイア, レフェリーarbitro
심판arbitro
dommerarbitro
árbitroarbitro
domarearbitro
กรรมการ, กรรมการตัดสินarbitro
hakemarbitro
trọng tàiarbitro
裁判arbitro
[ˈarbitro] smb. (di contese) → arbitrator (fig) un arbitro di eleganza → an arbiter of fashion