arpia

ARPIA

mostro favoloso alato. Lat. harpyia Gr.
Fiorit. d' Ital. L' Arpiè figurativamente significano la rapacità, che tanto viene a dire ARPIA quanto in Greco, rapina. E appresso. Scesono l' arpiè, che sono uccelli con volto virgineo, col corpo molto piumato, e con gli artigli molto aguzzati.
Fiam. lib. 5. 52. O misero gufo, canta sopra lo 'nfelice tetto: e voi, o Arpíe, date segno di futuro danno.
Dan. Inf. c. 13. Quivi le brutte Arpíe lor nido fanno.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

arpia

arpía

arpia

harpyia

arpia

Harpyie

arpia

harpij

arpia

Harpia

arpia

Harpia

arpia

Harpy

arpia

Harpyijat

arpia

[arˈpia] sf (Mitol) → Harpy (fig) → harpy
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995