arresto
(Reindirizzato da arresti)Ricerche correlate a arresti: arresti domiciliari
arresto
(a'r:ɛsto)nome maschile
1. diritto provvedimento che limita la libertà personale Vi dichiaro in arresto.
divieto di lasciare la propria abitazione
divieto di lasciare la propria abitazione
2. interruzione del funzionamento l'arresto di un sistema
medicina cessazione improvvisa dei battiti del cuore avere un arresto cardiaco
sosta, pausa Lo sviluppo economico ha subito una battuta d'arresto.
medicina cessazione improvvisa dei battiti del cuore avere un arresto cardiaco
sosta, pausa Lo sviluppo economico ha subito una battuta d'arresto.
ARRESTO
arrestamento, quasi intervallo, indugio. Lat. mora.
M. V. 2. 12. E, sanza arresto, levarono il campo a dì 12. d' Agosto. E lib. 11. 90. E tutta quella notte, sanza arresto, cavalcarono.
Traduzioni
arresto
Arrest, Haft, Anschlag, Ergreifung, Festnahme, Inhaftierung, Zugriff, Verhaftungarresto
arrest, apprehension, detention, blockage, check, standstill, stoppage, imprisonmentarresto
arrestationarresto
арест, задержание, пониманиеarresto
арест, арестуване, задържанеarresto
arresto, aprehension, detención, detener, paradaarresto
bâz-dâšt, dastgiri, tavaqqop, touqifarresto
arresto, halto, interruptionarresto
arrestatie, aanhoudingarresto
arestarearresto
anhållande, arrest, gripandearresto
اِعْتِقالarresto
zatčeníarresto
arrestationarresto
σύλληψηarresto
pidätysarresto
uhićenjearresto
逮捕arresto
체포arresto
arrestasjonarresto
aresztowaniearresto
การจับกุมarresto
tutuklamaarresto
sự bắt giữarresto
逮捕arresto
[arˈrɛsto] sma. (Dir) → arrest
mandato d'arresto → warrant of arrest o arrest warrant
essere in stato di arresto → to be under arrest
la dichiaro in arresto → I'm putting you under arrest
essere/mettere agli arresti (Mil) → to be/place under arrest
arresti domiciliari → house arrest
mandato d'arresto → warrant of arrest o arrest warrant
essere in stato di arresto → to be under arrest
la dichiaro in arresto → I'm putting you under arrest
essere/mettere agli arresti (Mil) → to be/place under arrest
arresti domiciliari → house arrest
b. (azione) → stopping; (sosta, pausa) → interruption (Comm) (nella produzione) → stoppage
aspettate l'arresto del treno → wait until the train stops o comes to a stop
segnale d'arresto → stop sign
il gioco ha avuto una battuta d'arresto → the game was interrupted
le discussioni fra i due partiti subirono un arresto → discussions between the two parties came to a standstill
arresto cardiaco (Med) → cardiac arrest
aspettate l'arresto del treno → wait until the train stops o comes to a stop
segnale d'arresto → stop sign
il gioco ha avuto una battuta d'arresto → the game was interrupted
le discussioni fra i due partiti subirono un arresto → discussions between the two parties came to a standstill
arresto cardiaco (Med) → cardiac arrest