audace

audace

(au'dat∫e)
aggettivo
1. persona vile che non teme il pericolo un soldato audace
2. azione che presenta rischi un'impresa audace
3. cosa nuovo rispetto alla tradizione un design audace
4. che manca di pudore e rispetto un vestito audace una proposta audace
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

AUDACE

contrario a timido, temerario, di soverchio ardire. Lat. audax.
Petr. cap. 13. Appio audace, e Catulo che smalta.
¶ Per ardito semplicemente. Lat. audens.
Bocc. n. 1. 3. Forse non audaci di porgere i preghi nostri nel cospetto di tanto giudice.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

audace

aŭdaca

audace

gostâkh ①, jân-bâz

audace

audacieux

audace

audace, coragiose, hardite

audace

śmiały

audace

cutezător, îndrăzneţ, temerar

audace

troufalý

audace

yndig

audace

uskalias

audace

smion

audace

思い切った

audace

대담한

audace

gedurfd

audace

dristig

audace

ousado

audace

vågad

audace

กล้าหาญ

audace

cả gan

audace

大胆的

audace

получер

audace

[auˈdatʃe] agg
a. (coraggioso, persona) → daring, audacious; (impresa) → daring, bold
b. (ipotesi) → daring; (proposta) → suggestive; (provocante, scollatura) → daring; (sfacciato) → impudent, bold
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995