aumento
aumento
(au'mento)nome maschile
1. crescita per intensità, dimensione, numero e sim. Gli iscritti alla facoltà sono in aumento. Ci sarà un aumento delle tasse. aumento delle spese
2. familiare rialzo del prezzo È previsto un aumento dei generi alimentari.
3. maggiorazione dello stipendio Ci hanno dato l'aumento.
AUMENTO
accrescimento. Lat. augmentum.
Esp. Salm. E questo alleggerare si è per aumento, e accrescimento di grazia.
Traduzioni
aumento
increase, raise, rise, addition, buildup, augmentation, hike, on the increase, uplift, enhancement, surgeaumento
Erhöhung, Aufschlag, Anstieg, Steigerung, Vergrößerung, Zunahme, Zuwachs, Anschwellenaumento
увеличение, возрастание, большая волнаaumento
повишаване, повишение, растеж, увеличениеaumento
avaluacióaumento
forøgelse, bølgeaumento
augmentation, hausse, déferlementaumento
accrescimento, augmentationaumento
gaan staan, opdrijven, ophogen, verheffen, snelle groei, verhogingaumento
creştereaumento
ökning, stegring, tillströmningaumento
jaza, jazi, jazoaumento
artış, ani yükselmeaumento
اِنْدِفَاع, زِيَادَةٌaumento
prudký vzestup, zvýšeníaumento
αύξησηaumento
äkillinen nousu, lisäysaumento
iznenadan porast, rastaumento
増加, 高まりaumento
격동, 증가aumento
økning, plutselig økningaumento
spiętrzona fala, wzrostaumento
aumento, aumento repentinoaumento
การเพิ่มขึ้น, การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วaumento
sự tăng lên, sự tăng lên đột ngộtaumento
增加aumento
[auˈmento] sm aumento (di) → increase (in), rise (in)un imprevisto aumento delle nascite → an unexpected rise in the birth rate
ottenere un aumento (di stipendio) → to get a rise
essere in aumento (gen) → to be rising, be going up (qualità) → to be improving