avvilire

(Reindirizzato da avvilireste)

avvilire

(av:i'lire)
verbo transitivo
1. rendere vile e abietto Il tuo comportamento ti avvilisce.
2. buttare giù moralmente Le tue parole mi avviliscono.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

AVVILIRE

far vile, deprimere, abbassare. Lat. vilitare, vilem reddere, deprimere.
Bocc. n. 98. 28. l' una fia alquanto me commendare, e l' altra il biasimare alquanto altrui, o avvilire.
Fiamm. lib. 1. 82. Egli, come più forte, l' altrui legge, non curando, avvilisce, e da le sue.
G. V. 9. 10. 3. E avvilì l' uficio de' Priori, che non osavano fare niuna cosa, quanto si fosse piccola. E appresso. Ma gran sentenza di Dio fu, che, per le loro sette passate, fosse avvilita la loro giurisdizione.
¶ In signif. neut. pass. sbigottirsi, perdersi d' animo. Lat. consternari.
Pass. 212. Delle quali la persona non si dee curare, ma spregiarle, e non avvilirsi.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

avvilire

унижа, унижавам

avvilire

avilir

avvilire

[avviˈlire]
1. vt (mortificare) → to humiliate; (scoraggiare) → to dishearten, discourage; (degradare) → to degrade
2. (avvilirsi) vipto lose heart, become discouraged
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995